リリーは鉄格子に顔を押しつけ、楽しそうにしゃべり、レンジャーの耳はその音にぴくりと反応した。シェルターの技術者、マリアは優しく喉を鳴らした。「最終決定する前に…知っておいてほしいことがあります」。エミリーとデビッドは顔を見合わせた。マリアはキャビネットから薄いファイルを取り出した。
「レンジャーは番犬として訓練するつもりで、前の飼い主のところからやってきた。しかし、適切な訓練の代わりに、彼は……”彼女は言葉を選びながらためらった。「……厳しく扱われました。とても厳しく”デビッドは硬直した。「どういう意味ですか？「マリアは優しく言った。