夕方になる頃には、その謎はすでに彼らの頭から抜け落ちていた。仕事、友人、日常生活、そして夢。しこりは背景の風景にすぎず、奇妙なディテールは一緒に人生を築く心地よさに飲み込まれていった。
年月は心地よいぼんやりとした時間の中で流れていった。2人はストリングライトの下でバーベキューを楽しみ、飼い犬は凛とした決意でリスを追いかけ、マリーは色とりどりに咲き誇る花壇の手入れをした。マリーは花壇の手入れをし、花は色とりどりに咲き誇った。ウォルターは、ようやく人生が正しい方向に展開した証拠のような日常に落ち着いた。