ミアがダニエルの両親に初めて会ったとき、彼女は最高のネイビーのドレスを着て、手作りのチョコレートの箱を持っていた。ダニエルの母エレノアは、練習した笑顔で彼女を迎えた。「何も持ってこなくていいのよ、あなた」と彼女は言い、とりあえず箱を受け取った。
その日の夕食は、比較に包まれた賛辞だった。「エレノアは、まるでミアの生い立ちが彼女が見事に克服した障害であるかのように言った。ダニエルは緊張した面持ちで笑い、緊張を和らげようとしたが、ミアはワインを一口飲むたびに、また丁寧にうなずくたびに、詮索されているのを感じた。