ティーンエイジャー、3度目の退学処分に直面 – その時、母親が新校長の正体を知る！

このサイクルはその後も繰り返された。学校からの報告書には必ずコナーズの署名があり、そのたびにダイアンの記録は傷つけられた。キャロルは、教師たちは自分たちがどれほどの権力を行使しているのか、あるいは気にしているのか、わかっているのだろうかと思った。歴史は残酷にループするのだ。

週の半ばになると、ダイアンの我慢は限界に達した。すでに嫌われているのに、なぜわざわざ努力するのか」。キャロルはその言葉にたじろいだ。反論したかったが、罪悪感が彼女を黙らせた。簡単には答えられなかった。