キャロルは、娘のことを話すときの口調の変化に気づいた。ダイアンの傲慢さは揺らぎ、煮えたぎるような憤りに変わっていた。「ある夜、彼女はこう吐き捨てた。「彼女は私を憎んでいた。キャロルは唇を強く押さえた。大人からの残酷な仕打ちが、子供時代よりも長引くことをよく覚えていたからだ。
新しい校長との面談を前にして、キャロルの心は恐怖でいっぱいになった。廊下を歩くこと、待合室、娘の反抗……すべてが以前と同じように展開されるだろう。しかし今回の恐怖は、退学だけが原因ではなかった。それは記憶から、認識から、中で待っている顔から生まれたものだった。