そのとき、彼は聞いた。風雨を切り裂くような、鋭く、聞き覚えのある吠え声。イーサンは身を翻し、心臓が痙攣するのを感じた。ベラだ。嵐の音と、何年もの間、彼女を悩ませてきた咆哮を追って、どういうわけか彼女は犬小屋を抜け出したのだ。イーサンの必死の叫びを無視して、ベラは尻尾を硬くし、耳を尖らせながら廊下へと小走りで入っていった。「ベラ、下がれ！」。
職員たちは息をのみ、ライフルを振り上げてパニックに陥った。イーサンはその間に身を投げ出し、声を荒げた。「撃たないで！」。ベラは鼻をピクピクさせながら近づいていった。ライオンは低くかがみ込み、筋肉を巻き上げ、顎を離した。世界は息を止めた。イーサンのあらゆる本能が災難を叫んだ。