脱走したライオンが街を停止させる-やがて起きた事態に一同驚愕

トムは警官を押しのけてバリケードを突破した。撃たないでくれ！」と叫びながら、彼の声はひび割れた。彼は両手を大きく振り、あらゆる視線を集めた。「お願いだ、彼女は攻撃しているんじゃない。群衆は抗議の雄たけびを上げ、警察は彼を制止しようと突進したが、トムは毅然と立ち、ライフル銃とライオンの間に身を置いた。

署長は無線で「彼をそこから出せ！」と唸った。しかしトムの目はサハラから離れない。震える足、肩の傷、絶望的な眼差し。「彼女は妹が欲しいんだ。「今彼女を殺せば、彼女を連れ戻した絆を殺すことになる」。