ある農夫が薪を探しに森に入ったが、氷に包まれた冷たいものを見つけた。

空は嵐の到来を告げるような重い灰色だった。天気予報士の声が彼の心に響いた：「今夜はパインホロー全域でかなりの降雪が予想されます。今夜はパインホロー全域でかなりの降雪が予想されています」。

朝食後、ヘンリーは最も厚手のコートと手袋、ブーツに身を包み、身を切るような寒さに耐えた。外では風がかすかに吠え、地平線に嵐が吹き荒れるのを思わせた。彼は凍った地面に足を踏み出し、澄んだ空気の中で息が霧のような雲を作った。