ある農夫が薪を探しに森に入ったが、氷に包まれた冷たいものを見つけた。

彼は雪に覆われた庭に穀物をまき散らしながら鶏に餌をやり、羊の水桶が凍っていないことを確認した。動物たちは不安そうで、嵐の到来を察知したかのように落ち着きなく体を動かした。ヘンリーは手袋をしていても指先がかじかむような寒さを感じながら、手早く作業を進めた。

動物たちが落ち着くと、ヘンリーは薪の山に目を向けた。膝下まで積もった雪を踏みしめながらロッジの裏手に向かうと、ヘンリーは息を切らしながら寒いとつぶやいた。薪小屋に着くと、彼は顔をしかめた。