それからの数日間、マニーは少女ミアを訪ねた。彼女はためらいがちに、震えるような柔らかい文章で、まるで秘密のように自分の話の断片を話し始めた。まるで彼女が耐えてきたものすべてが、まだ触れることができるほど近くに住んでいて、再び彼女を飲み込むことができるかのように彼女は話した。
やがて彼女は、「マックス」はあの犬ではなかったと説明した。マックスは彼女の年上の里親の兄で、彼らの家が怖くなったときに彼女を守ろうとした人だった。マックスの名前を口にしたとき、彼女の声はやわらかくなり、まるで思い出すことが彼を永遠に失うことを恐れているかのようだった。