警官、ゴミの中で眠る少女と犬を発見 – 真実が彼の心を傷つけた!

彼女は、彼らの里親はデリック・ヴェイルという男で、前触れもなく短気が爆発したのだと明かした。マックスはヴェイルと年下の子供たちの間に割って入り、彼の気をそらしていた。彼女は、まるで練習した真実のように、マックスと一緒に黙々と繰り返してきたことを言った。

ある夜、ヴェイルは大声で叫んだ。まるでそれをかき消そうとするかのように、隣家の犬でさえも吠え続けた。マックスが小さな体重でドアを閉めている間、少女は毛布の下に隠れていた。マニーはそのような夜の恐怖を想像していた。恐怖は子供2人だけの日常になっていた。