そしてある夜、すべてが変わった。裏口のドアのきしみ音で目を覚ますと、ヴェイルが物置に向かってガソリン缶を運び、奇妙な決意をした足取りで移動しているのが見えた。彼の顔には光がちらつき、硬くゆがんでいた。その瞬間、彼女は何か恐ろしいことが起ころうとしていることを悟り、マックスもそう思った。
彼女はマニーに、家の裏で最初の炎が燃え上がり、木々と空を背景にオレンジ色に輝いたことを話した。火の光は激しく揺らぎ、庭に影を落とした。彼女は窓の前で凍りついたように立ち尽くし、理解できない何かが危険だと即座にわかるものへと変化していくのを見ていた。