ライオンは何日も動こうとせず、その理由を発見したとき、獣医は信じられなかった。

ベンはかすかに疲れたような笑みを浮かべたが、その目はキングを見つめたままだった。ある日の午後遅く、ベンは深刻な表情でダニエルを呼び止めた。

ノアは近くのベンチで父の腕に頭を預けて居眠りをしていたが、ダニエルはその言葉をすべて聞き取った。「ベンは静かに言った。「キングが私たちを近づけさせないのなら、鎮静剤を打たなければならない。体重はどんどん減っているし、腫れはなかなか引かない。悲惨な状況だ」。