ライオンは何日も動こうとせず、その理由を発見したとき、獣医は信じられなかった。

キリンやゾウの横を通り過ぎ、オウムのおしゃべりやサイの鳴き声の横を通り過ぎ、ライオンにたどり着くまで、ノアはいつも顔を輝かせ、熱心な目を輝かせていた。彼にとって、この瞬間を迎えるまでが、この見学のすべてだった。

「パパ、いたよ！」。ダニエルを手すりの方へ引っ張りながら、ノアの声が雑音を切り裂いた。プライドの中で、いつもひときわ目立つライオンがいた。彼は他のライオンよりも大きく、たてがみがふさふさとしていて、岩の間から陽の光がこぼれると溶けた金のように輝いた。