ライオンは何日も動こうとせず、その理由を発見したとき、獣医は信じられなかった。

ノアは目を見開いた。「何から守るんだ?ベンはちらりと囲いの方を振り返った。「他のライオンから。私たちからも。怪我をしている間は誰も近づけたくなかったんだ。だから食べるのをやめ、隅っこにいた。ライオンを守るために、自分の快適さを捨てたんだ」。

ダニエルは息子の腕を締め、説明の重みが胸に収まるのを感じた。ガラスの向こうでは、キングがまだ理解できない不在を守っている。しかし、別の建物では、慎重な手のもとで、彼が守ってきた命が呼吸を楽にしていた。