ライオンは何日も動こうとせず、その理由を発見したとき、獣医は信じられなかった。

ノアは頑なに首を振った。「違うよ。キングはいつも動き回っている。彼はいつも人を見ている。子供ならではの真剣さで眉をひそめた。「パパ、何か変だよ。僕にはわかるんだ」。

ベビーカーを引いた家族連れ、日陰で伸びをするライオンに笑いかけるティーンエイジャーたち。彼らには、キングの静かさは目立たなかった。しかしノアは目をそらそうとせず、まるでライオンを生き返らせるかのように、小さな拳を手すりに握りしめていた。