グラフはマーリンリッジの地下で同じ圧力の急上昇を示していた：ウォードの17年前のデータは、現在のUSGSの測定値と不気味に一致していた。ウォードの17年前のデータは、現在のUSGSの測定値と不気味なほど一致していた。タイムスタンプ、測定器のログ、座標を確認したアナリストは、このパターンが否定できないことを認めた。ある職員はこめかみをこすった。「もしこの予測が正しいなら、我々は断層の圧力釜の上に町を作ったことになる」と彼は言った。
数時間以内に迅速な現地調査が命じられた。通気口が部分的に密閉され、熱がこもっているのだ。ベントは部分的に密閉され、熱がこもっていたのだ。避難勧告が尾根全体に流れ始め、電話の画面は見慣れない緊迫した雰囲気に包まれた。