貨物列車強盗は簡単だと思ったが、一人の労働者が彼らの行く手を阻む。

「外に出る必要はない。「カプラは、故障があれば自分で再調整するように設計されている。ブレーキがかかっているときに再調整を始めると、通常よりも強く締め付けることになる」。

イーサンは眉をひそめた。「もっと強く?どれくらいの強さなんだ?「マーティンは、その声に厳しい決意を込めて言った。彼はシステムインターフェイスを操作し、再較正コントロールを見つけた。