二人が立ち去ると、マーゴットはエヴァンの手を押さえた。「彼女は隠れているのよ」。エヴァンは、マーゴットが状況の底流を捉える鋭い女性であること、そして聴覚を持たないことで、人々の本性により鋭く気づくことができることを知っていた。また、レナ・グレイが必要以上に彼を魅了していることも知っていた。
ある日、エヴァンは近くの公園でジョギングをしていたとき、彼女を見つけた。すぐに挨拶をして立ち去るつもりだった。しかし、彼女は早足で歩いていて、彼が手を振っているのに気づかなかった。彼女は後ろをそわそわと見ていた。彼はふと、彼女が誰かにつけられているのではないかと思った。彼女の無事を確認するため、そっと彼女の後ろに回り込んだ。