どんな答えも強くは感じられなかった。一人の囚人がすでに浮上していることを知っていたときは、そうもいかなかった。もし一人が抜け出したのなら、他の囚人も抜け出したかもしれない。ダニエルは真夜中過ぎから目を覚まし、投光器の下で光る陥没穴を見つめていた。庭の影のひとつひとつが動きのように感じられた。音一つ一つが脅威だった。
捕らえられた囚人の尋問は、誰もが予想した以上の結果をもたらした。罵声と沈黙の中、ついに彼は口を開いた。一人はトンネルで捕まった。もう1人は脱出した。一人の男が夜の闇に紛れていたのだ。この事実は、陥没した穴そのものよりもダニエルを凍りつかせた。