2年ぶりに帰還した兵士、娘の「ママには秘密が…」に青ざめる

エミリーは半分眠っていたが、彼が彼女を寝かしつけると、ささやいた。「秘密だけど、秘密がいいこともあるんだ」。マイケルは彼女の髪をなでつけ、内なる嵐を覆い隠した。別の男が娘に秘密について教えていた。

マイケルはガレージで、工具箱に挟まれたくしゃくしゃのレシートを見つけた。日付は彼女が請求書の支払いに苦労していた週と一致していた。しかし、裏面に書き込まれた筆跡は彼女のものではなかった。